My new miniature arcade game cabinet design for the third PHANTASY ARCADE group show is Paradise Sushi, inspired by the painting I made last year.
PHANTASY ARCADE is a unique art exhibition featuring a coupling of artist and musicians, each artist created artwork for an original, non-playable, 1/6th scale arcade cabinet. Musicians simultaneously created original music based on the artists' concepts. This collection serves as a miniature arcade, evoking nostalgia for arcade games that never were.
The show will be on display at Gallery Nucleus in LA from January 21 - February 05, 2023 and on their website after the opening date.
OPENING RECEPTION: Saturday, January 21, 5:00pm - 8:00pm PST.
FREE Admission. No RSVP required.
NEW Phantasy Arcade cabinets will be available for display and sale.
The cabinet is for sale as limited-edition art piece (edition of 30).
・
本日よりLAのGallery Nucleusで開催されるグループ展、PHANTASY ARCADEのために、昨年制作したお寿司のペインティング「Paradise Sushi」を元にした模型ゲーム機をデザインしました。
各アーティストが、1/6 スケールのミニチュア・ゲーム機(実際にプレイすることはできません)をデザインする展覧会です。
ギャラリーでの展示は本日1月21日から2月5日まで、オープニングの後、オンラインでの展示も開始される予定です。
オープニングレセプションは1月21日の5:00pmから8:00pmまで。
ゲーム機は30台限定の販売となります。
You can now see/purchase the pieces from Yule group show at Modern Eden Gallery website.
The show is on view until January 7th so visit the gallery and see all the pieces by amazing artists in person if you are in SF (and if the weather is not too crazy!).
・
冬至の祝祭ユールをテーマにしたグループ展「Yule」は全て、現在オンラインで閲覧・購入できます。
ギャラリーでの展示は1月7日まで。ペインティングだけでなく立体作品も多く面白い展覧会ですので、サンフランシスコ近辺にいらっしゃる方は是非足をお運びください(大雨で休業する場合がありますのでご注意を!)。
This Saturday in San Francisco!
Yule group show is opening at Modern Eden Gallery and I created this small painting to be a part of it. I also made a small wreath as a decoration (See below) that comes with the painting if you purchase it.
I'll be at the opening from around 6pm to 7pm so stop by to say hi and see the show in person!
Yule: GROUP EXHIBITION
Opening Reception:December 10, 2022 6–8 pm
Exhibition Dates: December 10, 2022–January 7, 2023 (Closed December 24-31)
at Modern Eden Gallery in San Francisco
・
今週土曜日にサンフランシスコで開催されるグループ展「Yule」に参加します。
古代北欧で冬至の頃に行われた祝祭、ユールをテーマにしたグループ展で、水野は小さなペインティングを一点と、それと共に展示されるリースを制作しました。
水野は午後6時から7時頃までオープニング・レセプション会場に滞在する予定です。
サンフランシスコ近辺にいらっしゃる方は是非お立ち寄りください。
Yule: GROUP EXHIBITION
オープニング・レセプション: 12月10日 6–8 pm
会期: 2022年12月10日から2023年1月7日まで(12月24日から31日までは休業です)
会場: Modern Eden Gallery
Tomorrow in LA!
I'm taking part in GR2 gallery's popular annual group show, Post It 18.
The show starts on December 3rd and the second drop happens on December 10th.
(I don't know which pieces will be for sale on which date, sorry!)
・
LAのGR2で毎年開催される人気のグループ展、「Post It Show」に参加します。
各アーティストが3インチ四方の付箋に描いた作品を販売するイベントです。
開催は明日12月3日から、2度目のオープニングは12月10日です。
(どの作品がどちらの日に展示されるかは不明です。すみません!)
ギャラリーでの販売優先で、オンラインでの販売はその後になるようです。
Big thanks to everyone who came to the opening of my last food-themed show, The Last Course on Saturday!
I'm happy our first private catered opening went well. Hope everyone who attended had fun and enjoyed the food.
Thank you so much again for getting the ticket and dressing up for the event.
You all looked amazing!
The show is now available online!
You can see/purchase all the available original artwork, order prints and event exclusive merchandise on the official event page here.
The show is running until September 24th at Gallery Nucleus so stop by and see the art in person if you are in LA!
・
水野の食べ物テーマ個展「The Last Course」のオープニングが、先週土曜日に行われました。
各作品のテーマに合わせて食べ物を提供する初の試みもおかげさまで無事に終了、作品は現在全てオンラインで閲覧・購入可能です。
サイトは英語のみですが、日本への発送も行っています。
My fourth food-themed art show, The Last Course is opening at Gallery Nucleus in LA on September 10th!
I'm showing six new paintings which are the last pieces for my Food Obsession series (I will never stop drawing food though!) along with pencil drawings.
We are planning a special, private catered reception for ticket holders from 5 to 6:30 pm where you can be the first to see the artworks in person, hear me talk about each piece while eating 7 course themed appetizers by
Say Huyen Catering ( See the full menu
here!) with free wine.
Ticket is limited to 30 guests only and the sales end on September 4th.
Free opening reception for everyone starts from 6:30pm and ends on 8:00pm.
Come say hi if you are around. It will be my first LA visit since 2019!
September 10 - September 24, 2022
Gallery Nucleus -- 210 East Main St Alhambra CA 91801
OPENING RECEPTION (FREE Admission): Saturday September 10, 6:30pm-8:00pm
PRIVATE CATERED RECEPTION (Ticketed Admission): Saturday September 10, 5:00pm-6:30pm
If you have any questions, please
contact the gallery directly.
Event exclusive merchandise will be available at the opening on Sept 10 and online on Sept 11 (while supplies last).
There'll be stemless wine glass, embroidered handkerchief, art prints etc.
Check out my SNS for work in progress photos & videos.
水野の食べ物テーマ個展「The Last Course」が、9月10日よりLAのGallery Nucleusにて開催されます!
2012年から制作を始めたFood Obsessionシリーズの4度目として、最新6点の新作ペインティングと鉛筆画を公開。
6時半から8時までは、どなたでも無料でご参加いただける通常オープニングレセプションです。
水野はどちらにも参加しますので、LAにいらっしゃる方は是非お立ち寄りください!
THE LAST COURSE: JUNKO MIZUNO'S FOOD OBSESSION 4
会場:Gallery Nucleus -- 210 East Main St Alhambra CA 91801
会期 2022年9月10日 - 2022年9月24日
オープニングレセプション:9月10日(土)
通常レセプション(入場無料)6:30pm - 8:00pm PST
特別レセプション(要チケット)5:00pm - 6:30pm PST
開催に向けて、SNSにて作業中の様子を投稿中ですので是非チェックしてください!
Enjoy the next-level dining Experience here at Paradise Sushi!
The mysterious chef in an Octopus mask makes special sushi that shine like gems and melt in your mouth.
If you are lucky, you can have the chance to chat with the fish ghosts floating around in the restaurant. :)
This is my new painting, Paradise Sushi that will be in POPLAND 2.0 group exhibition starting this weekend at KochxBos Gallery in Amsterdam.
The second edition of Popland is curated by Ciou and showcases seventeen artists from Japan, Korea, France and United States.
POPLAND 2.0
OPEN BORDERS TO POP SURREALISM
OPENING: Saturday March 12, 13:00 - 20:00
Just drop by the gallery to join the opening party.
I'm unfortunately not there but a couple of artists are present, including the curator of this stunning line up, Ciou!
If you can't make it to the show in person, you can see the pieces here.
Please contact the gallery directly for purchase/inquiry.
・
「パラダイス寿司」で、素敵なお寿司タイムをどうぞ!
蛸マスクを被った謎のシェフが作るお寿司は宝石のように美しく、お口の中でとろけます。
お食事中、店内を彷徨うお魚の幽霊とお話できる場合もあり。
という設定の、水野の新作ペインティングです。
今週末からアムステルダムのKochxBos Galleryにて開催されるグループ展「POPLAND 2.0」に出品されます。
キュレーターはフランスのアーティストCiouさんで、日本、韓国、フランス、アメリカから17名のアーティストが参加しています。
グループ展 POPLAND 2.0
OPEN BORDERS TO POP SURREALISM
オープニング:2022年3月12日 13:00 - 20:00
会場に水野はいませんが、キュレーターのCiou他、アーティストが数名参加予定。
御購入、お問い合わせはギャラリーへ直接お願いします。