Phantasy Arcade 2 group show is now online and you can see all the miniature arcade cabinets on Gallery Nucleus website here.
You can also hear the original music composed by musicians for each cabinet on the website.

Here's the one I designed titled TRIAD:
size: 4.5" x 12.0" x 5.0"
Limited Edition of 15
$200.00 each
(Mini Bluetooth speaker can be added on for additional $20)

Even though this is a non-playable miniature game cabinet, I came up with the idea for the gameplay for fun!
'TRIAD is a side-scrolling game based on the world I created for my 2015 art show TRIAD with three main characters, Witch, Nurse and Wrestler.
In the game, Witch keeps spawning babies from her mouth in a dark forest where it's full of evil spirits that feed on babies.
Nurse (player 1) has to catch and bring the babies to the nursery in the city where they can be safe while dodging the evil spirits' attacks.
Wrestler (player 2) accompanies Nurse as a guard and fights against the evil spirits.
The number of babies in the nursery at the end of each stage'

The show is up in the gallery until January 9, 2022.

グループ展「Phantasy Arcade 2」が、Gallery Nucleusのウェブサイトで公開中です!
18人のアーティストがデザインした架空のゲーム機が閲覧可能になっており、各ゲームのために作曲されたオリジナル音楽を聞くこともできます。

写真は、水野がデザインしたTRIADミニチュアゲーム機です。
サイズ:11.43 cm x 30.48 cm x 12.7 cm
15台限定販売
各$200
(追加$20で、ミニBluetoothスピーカーが付属します)

このゲーム機で実際にゲームをプレイすることはできませんが、デザインするにあたってゲーム内容も考えてみました。
「TRIADは、2015年に行われた個展「TRIAD」の世界と、そこに登場した3人のキャラクター、魔女・ナース・レスラーを使った、横スクロールタイプのゲームです。
赤ん坊を食べる悪霊が溢れる暗い森の奥で、口から赤ん坊を産み続ける魔女。
ナース(プレーヤー1)は、その赤ん坊たちをキャッチして、悪霊たちの攻撃を避けながら、街にある保育所へ赤ん坊たちを運んでいきます。
レスラー(プレーヤー2)はナースに付き添い、攻撃してくる悪霊たちと闘いながらナースを守りつつ進みます。
各ステージの最後に、保育所に無事運ばれた赤ん坊たちの数でスコアが決まります。」

ギャラリーでの展示は2022年1月9日まで。

 
I'm taking part in Phantasy Arcade 2, the second group show in which each artist creates work for an original, non-playable, 1/6th scale arcade cabinet.

For the show last year, I made a cabinet design based on my graphic novel, Pure trance.
This year, my design features the characters from TRIAD, my art show that happened in NY in 2015 and later made into a pop-up art book.

PHANTASY ARCADE 2: INSERT COIN
On display and available for purchase at Gallery Nucleus in LA
December 11, 2020 - January 9, 2021

Please visit the gallery website for more info/questions.

昨年に引き続き、グループ展「Phantasy Arcade 2」に参加しています。
各アーティストが、1/6 スケールのミニチュア・ゲーム機(実際にプレイすることはできません)をデザインする展覧会です。
昨年は漫画「ピュア・トランス」を元にしたデザインでしたが、今年は2015年の個展のために制作、のちにポップアップ画集になった「TRIAD」シリーズのキャラクターたちを使ったデザインです。

PHANTASY ARCADE 2: INSERT COIN
LAのギャラリーNucleusにて、2020年12月11日から2021年1月9日まで展示販売中




CORRECTION: There was a typo in the original post about the pre-order closing time.
We've set a new deadline for pre-order which is Sunday, December 12, 11:59pm PST.
We apologize for any inconvenience this may have caused.

Limited-Time Release!
My new Luna Moth Morphik art tile is available now at morphik.com until December 12, 11:59pm PST.

Luna Moth was one of the pieces I created for my art show titled 'Moony' at Cotton Candy Machine in Brooklyn in 2014.

Morphik is an accessory series with interchangeable magnetic art tiles. Once you get the necklace or the cuff, you can enjoy wearing different artworks by different artists.
Luna Moth art tile will be available with a necklace for $99, or as a separate art tile for $30 if you already have the necklace/cuff.

If you have any question, please contact Morphik directly.
水野の新作Morphikアート・タイル「Luna Moth」が現在発売中!
2014年にブルックリンのCotton Candy Machineギャラリーで開催された個展「Moony」のために制作したペインティング作品を使用したデザイン。
前回同様、期間限定販売で、日本時間の12月13日午後4時59分でご注文の受付を終了します。

Morphik(モーフィック)はマグネット式のアート・タイルを使ったアクセサリー・シリーズで、一度ネックレスかリストバンドをご購入いただくと、様々なアーティストのデザインと交換して楽しめます。
今回の「Luna Moth」デザインは、ネックレスと一緒に($99)、またはアート・タイル単体($30)でお買い求めいただけます。
サイトは英語のみですが、日本への発送も行っています。

New releases!
These 3 exclusive limited edition prints from my food-themed solo show, Ravenous Delights, are now available online and in-store at Gallery Nucleus!
⁠Image size: 8.75" x 11.75", Giclee print on watercolor paper, limited edition of 100, $50 each.
Check out Lemon, Strawberry and Avocado here on their website.
昨年開催された水野の食べ物テーマ個展「Ravenous Delights」より、レモン、ストロベリー、アボカドの3人娘が新作プリントとして発売されました!
画面サイズ:22.23 cm x 29.85 cm、ジクレープリント(水彩画用紙)、100枚限定販売、各50ドル。
Gallery Nucleusのウェブサイトでご購入になれます。
サイトは英語のみですが、日本への発送も行っています。


My new collaboration with Poposition Press, Pop Up Birthday Party Greeting Card is available for preorder now!

This card features characters from my world waiting for the party to start. There's cake, presents, and all of the friends.
Each card opens flat to 8.5″ x 11″ and comes in a lilac A9 envelope. Back and inside of the card includes spaces to write a note to the birthday person! Also includes a special ‘Party Friend’ sticker!

Get your copy now on Poposition Press online store!
This is a pre-order. Cards will be sent out the first week of December.
ポップアップ出版社Poposition Pressと水野の新作コラボ商品、ポップアップ・バースデーカードの予約販売が始まりました!
ケーキ、ご馳走、プレゼント、そして水野ワールドの仲間たちが楽しくパーティーするバースデーカード。中身と裏表紙にメッセージを書き込むスペースも確保してあります。
開いた状態でのサイズは約21.5cm x 28cm、ライラックカラーの封筒と、パーティーフレンド・ステッカー(写真左下)もついてきます。

現在、Poposition Pressのオンラインストアにて予約受付中!
サイトは英語のみですが、日本への発送も行っています。
商品の発送は12月初旬になります。
 
 


THIS WEEKEND!
I'm going to DesignerCon at Anaheim Convention Center!
Will be signing at MEDICOM TOY booth twice on DesignerCon Artist Series 3 BE@RBRICK set and Poposition Press booth once on my new Birthday Party Pop Up Card.
You can also find my pins at Nucleus Portland table.

Check out the image above for the schedule & booth numbers and the images below for the products.
Visit DesignerCon website for more info on tickets, COVID protocols etc.
See you there!


今週末、アナハイム・コンベンションセンターで2年ぶりに開催されるイベントDesignerCon に参加します! DesignerCon限定のBE@RBRICKセットを販売するMEDICOM TOYのブースで2回、水野の新作バースデー・ポップアップカードを販売するPoposition Pressのブースで1回サイン会予定。Nucleus Portlandのテーブルでは水野のピンバッジも取扱予定です。
スケジュールやブース番号は上の画像を、商品に関しては下の画像をご参照ください。

イベントチケット、コロナ対策に関しての情報などは、DesignerCon のウェブサイトでご確認ください。


 

THIS SATURDAY in SF!
My new painting 'Wings' will be on display in a group show titled 'Lore' at Modern Eden Gallery in San Francisco.
It's going to be my first time attending an in-person gallery opening since the pandemic started so please stop by, say hi and enjoy the art by over 50 amazing artists!
Please contact the gallery directly if you have any questions.

Lore
Myth, Magic, and the Macabre

On View: October 9–30, 2021
Opens: Saturday October 9, 6–9 pm
at Modern Eden Gallery in San Francisco

We are pleased to present our latest group exhibition, Lore at the gallery. Lore features works inspired by myth, magic, and the macabre. Each artwork, reflecting on the tenets of Dark Romanticism, reveal the artistic fascination with the irrational and the otherworldly. This exhibition features over 50 hand-selected artists from the Bay Area and beyond.
今週土曜日から、サンフランシスコのModern Eden Galleryにて始まるグループ展「Lore」のために、新作ペインティング「Wings」を制作しました。
オープニングにも参加します。コロナ始まって以来、初のリアルイベントですので、サンフランシスコ近辺にいらっしゃる方は是非いらしてください。
50人以上のアーティストたちが、神話や魔法をテーマにした作品を出品しています。

Lore
Myth, Magic, and the Macabre

会期: 2021年10月9日から10月30日まで
オープニングレセプション: 10月9日(土) 午後6時から9時まで
会場: サンフランシスコ Modern Eden Gallery
<< Prev | TOP | Next >>