This weekend in Portland: I'm taking part in a group show Kowaii Club curated by Mizna Wada with these tiny paintings!
I & Mizna have shared a gallery space twice in the past and I'm happy to get to work with her again along with other amazing artists.
"Kowaii" is a coined word which is a mix of Kawaii (cute) and Kowai (spooky/scary).
"Kowaii Club Mizna Wada and Friends"
January 16 - February 9 2021
Opening: Jan 16 / 12-4pm
at Nucleus Portland
The show will be online at 6:00pm PST, Saturday at nucleusportland.com
Gallery Safety: Attendees will be asked to use hand sanitizer upon entering. Face masks are required. In order to distance yourself from other parties, only a few people will be allowed in at a time.
・
今週末ポートランドで行われる、イラストレーターの和田みずなさんキュレーションによるグループ展「Kowaii Club」に、こちらの作品2点で参加します。
みずなさんとは過去に2回、同じギャラリーで一緒に展示をしたことがあり、またご一緒できることになって光栄です!
Kowaii Club Mizna Wada and Friends
会期:2021年1月16日-2月9日
オープニングレセプション:1月16日 12-4pm
会場:Nucleus Portland
作品は全て、日本時間1月17日の11amにギャラリーのウェブサイトにて公開されます。
ギャラリーに直接行かれる方は、入り口での手指消毒、マスクの着用をお願いしていますので御了承ください。感染予防に十分な間隔を確保するため、ギャラリー内に一度に入れる人数は制限されています。