CATEGORY
NEW !
ARCHIVE
search...
I'm excited to be a part of Hello Kitty's 45th anniversary celebration show sponsored by Sanrio, opening at Corey Helford Gallery Saturday June 29th!
I'll be posting the work-in-progress photos of my Hello Kitty painting on my Instagram, Facebook & Twitter towards the show opening.
To inquire about my piece, you can email the gallery directly at sherri@coreyhelfordgallery.com.
Here's the official event page on Facebook.
・
6月29日からLAのCorey Helford Galleryで行われる、ハローキティ45周年を祝うグループ展に水野も参加します。
オフィシャル・イベントページはこちらです。
World reknown artist Junko Mizuno will be back in LA for this special gallery event in celebration of her latest publication. Junko Mizuno's Coloring Book.
OPENING RECEPTION / SIGNING: Saturday, May 25th (6pm - 9pm)
* The exhibition will feature her original drawings from the coloring book embellished with gold paint.
* Fans will have a chance to collaborate on a giant coloring page.
* Free refreshments and treats served.
ARTISTS PANEL : Saturday, May 25th (6:00pm)
Junko will be doing a special slide show / Q & A on her past body of work
The panel starts at 6pm and the reception will begin promptly after it ends.
・
今週土曜日からGallery Nucleusで行われる個展のため、久々にLAに行きます！
昨年末に発売された水野のぬりえ本を記念した個展で、ぬりえ本に収録されたイラストの原画をゴールドのアクリル絵の具で仕上げた作品が展示・販売されます。
オープニング・レセプション/サイン会: 5月25日 (6pm - 9pm)
会場には大型サイズのドローイングが展示され、参加者のみなさんにぬりえを楽しんでいただけます。無料のドリンクやスナックも提供されますので、お近くにいらっしゃる方は是非ご参加ください。
トークイベント: 5月25日 (6pm)
水野がスライドを見せながら、これまでの作品や活動についてトークをします。参加者からの質問も受け付けます。 トークは６時から開始、その後すぐにオープニング・レセプションとなります。
New limited edition print Onna Bune (Women’s Fishing Boat, 2013) and Bunny Skull enamel pin will be released on opening night! See images below.
・
オープニングの日には、2013年に制作された作品「女船」の限定版プリントと、水野のトレードマークであるウサギドクロ(Bunny Skull)のピンバッジが会場で発売されます。
AUCTION
The cover ink illustration of Junko's Coloring Book will be on display and available for auction (one shown below)
This will be a silent auction. Bids can be placed in person or by phone.
Please visit the official event page for auction instructions.
オークション
ぬりえ本表紙の原画は額装され（右の写真です）、会場でオークションにかけられます。
オークション方法に関しては、公式イベントページをご覧ください。
My latest interview is on PROHBTD now!
I talked about my inspirations, how I’ve created my own universe, how living in the US for 10 years has changed my work etc. Click here to read!
I talked about my inspirations, how I’ve created my own universe, how living in the US for 10 years has changed my work etc. Click here to read!
・
ウェブサイトPROHBTDに、水野の最新インタビューが掲載されています！
どのようにして自分の世界を築いたか、10年アメリカに住んで起きた作品の変化などについて語っています。 こちらでお読みください。
Anyone remember my wood print Mermaid's Purse made by Hi-Fructose Magazine in 2011?
It's an image of a shark and a woman celebrating their baby's birth.
I came up with this image when I saw a shark baby moving around inside of a beautiful egg case at an aquarium in Okinawa.
It's an image of a shark and a woman celebrating their baby's birth.
I came up with this image when I saw a shark baby moving around inside of a beautiful egg case at an aquarium in Okinawa.
Eight years later, the couple comes back as this resin figure!
This is my first collaboration with the designer toy maker Mighty Jaxx in Singapore and it will be available for pre-order at 9am Eastern Time on Saturday, May 4th on Mighty Jaxx website.
(Estimated shipping date is 1st quarter 2020.)
The countdown has started!
・
2011年、アメリカのアート雑誌Hi-Fructoseとのコラボで制作された水野の木製プリント「Mermaid's Purse」に登場したヒトとサメのカップルが、このたび、シンガポールのデザイナートイ・メーカーMighty Jaxxからレジンフィギュアとして発売されることとなりました。
「Mermaid's Purse」は「人魚のハンドバッグ」の意味で、硬い鮫の卵殻の別称です。
卵殻の中で鮫の赤ちゃんが動き回っているのを沖縄の水族館で見た時に、この作品のイメージが浮かびました。
This is my first collaboration with the designer toy maker Mighty Jaxx in Singapore and it will be available for pre-order at 9am Eastern Time on Saturday, May 4th on Mighty Jaxx website.
(Estimated shipping date is 1st quarter 2020.)
The countdown has started!
・
2011年、アメリカのアート雑誌Hi-Fructoseとのコラボで制作された水野の木製プリント「Mermaid's Purse」に登場したヒトとサメのカップルが、このたび、シンガポールのデザイナートイ・メーカーMighty Jaxxからレジンフィギュアとして発売されることとなりました。
「Mermaid's Purse」は「人魚のハンドバッグ」の意味で、硬い鮫の卵殻の別称です。
卵殻の中で鮫の赤ちゃんが動き回っているのを沖縄の水族館で見た時に、この作品のイメージが浮かびました。
フィギュアは、日本時間05月04日(土) 22:00にMighty Jaxxのウェブサイトにて予約開始（発送は2020年前半の予定）になりますが、こちらのサイトは英語のみとなります。
日本では、いつもお世話になっている下呂温泉の留之助商店さんが予約を受け付けています。
こちらのブログで詳細をよくお読みになった上でご予約ください。
（特にキャンセルに関してはご注意ください！）
よろしくお願いいたします。
日本では、いつもお世話になっている下呂温泉の留之助商店さんが予約を受け付けています。
こちらのブログで詳細をよくお読みになった上でご予約ください。
（特にキャンセルに関してはご注意ください！）
よろしくお願いいたします。
Giant cat monster in Japan!
Melvins - 2019 Japan Tour by Junko Mizuno is available for pre-order now at Secret Serpents website. (Shipping starts May 15th.)
If you live in Japan, you can get it at the shows, too!
For the tour dates, check out Ipecac Recordings website.
・
巨大ニャンコ怪獣、日本に出現！
今月の15、16、17日に行われるメルヴィンズの日本公演会場で販売されるシルクスクリーンポスターをデザインしました。
会場以外では、アメリカの Secret Serpents ウェブサイトで入手可能です
サイトは英語のみですが、日本への発送も行っています。（発送は5/15から）
This Is A Limited Edition of UK has started taking orders for my new cup & saucer set, Moony.
THIS IS A PRE-ORDER ITEM - SHIPPING STARTS FROM APRIL 17TH 2019.
Bone china cup & saucer made in Stoke-on-Trent, England.
There are only 333 to ever to be produced. When they are gone they are gone.
Included inside the presentation box is an ARTIST SIGNED & sequentially numbered art print.
THIS IS A PRE-ORDER ITEM - SHIPPING STARTS FROM APRIL 17TH 2019.
Bone china cup & saucer made in Stoke-on-Trent, England.
There are only 333 to ever to be produced. When they are gone they are gone.
Included inside the presentation box is an ARTIST SIGNED & sequentially numbered art print.
Order your set now at This Is A Limited Edition website.
・
UKのブランド This Is A Limited Edition にて、水野の新作カップ＆ソーサーセット「Moony」の予約を開始しています。 現在は予約のみで、発送は2019年4月17日からとなります。
333セットの限定販売で、水野の直筆サインとシリアルナンバー入りのミニ・アートプリント付きです。
サイトは英語のみですが、日本への発送も行なっています。
・
UKのブランド This Is A Limited Edition にて、水野の新作カップ＆ソーサーセット「Moony」の予約を開始しています。 現在は予約のみで、発送は2019年4月17日からとなります。
333セットの限定販売で、水野の直筆サインとシリアルナンバー入りのミニ・アートプリント付きです。
サイトは英語のみですが、日本への発送も行なっています。
I'm taking part in RAKUGAKI group show starting tomorrow (March 9) at GR2 in LA!
Exciting show with so many fantastic artists doing rakugaki!
Rakugaki means "doodles" in Japanese so I had fun making sketches of random characters with markers on paper.
Rakugaki : Sketches and Beyond
March 9-March 27, 2019 at GR2
2062 Sawtelle Boulevard
Los Angeles CA 90025
Opening Reception : Saturday, March 9th, 6:30 - 10:00 PM
明日（3月9日）からLAのGR2ギャラリーにて開催されるグループ展、「RAKUGAKI」に水野も参加します！グループ展のテーマが「落書き」ですので、今回はマーカーで紙に楽しく描いたスケッチ作品を出品します。たくさんのアーティストがそれぞれのスタイルで描いた落書きが見られるグループ展です。
LAにいらっしゃる方は是非ご覧ください。
Rakugaki : Sketches and Beyond
2019年、3月9日から3月27日まで GR2にて
2062 Sawtelle Boulevard
Los Angeles CA 90025
オープニング・レセプション：3月9日（土）6:30 - 10:00 PM